Mostrando entradas con la etiqueta CV. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta CV. Mostrar todas las entradas
viernes, 1 de marzo de 2013
jueves, 14 de febrero de 2013
"Un Día Gris" (Las Dos en Punto)
Nunca había trabajado tanto en un vídeo de animación como en este videoclip.
Con él, inauguro un nuevo canal de YT, destinado a meter vídeos originales con más sustancia que en SerafitaFilms:
Próximamente el Making-Of.
Espero que os guste el vídeo y sigáis el canal.
Con él, inauguro un nuevo canal de YT, destinado a meter vídeos originales con más sustancia que en SerafitaFilms:
Próximamente el Making-Of.
Espero que os guste el vídeo y sigáis el canal.
Fanzine OjoDePez 2.0
El OjoDePez (2.0) es un fanzine de cómics online en el que llevo colaborando desde hace año y pico. Últimamente, con esto de la literatura y el cine, no les dejo más que animaciones y tiras sencillitas (ya me vale), pero con ellos mi trazo mejoró bastante a base de tener la fecha de entrega en las narices.
Os dejo un índice con mis intervenciones principales.
Mis historietas favoritas son las del 24, 19, 18 y 17.
Os dejo un índice con mis intervenciones principales.
Mis historietas favoritas son las del 24, 19, 18 y 17.
#27 – especial “Anécdotas (reales)”
#25 - especial "Corbatas y pajaritas"
#24 – especial “Porno codificado”
#23 – especial “Otra vez más… vagancia”
#22 – especial “Tiras a Calor”
#21 – especial “La Clase”
#20 – especial “Dragon Ball”
#19 – especial “Niño Especial”
#18 – especial “Sherlock Holmes”
#17 – especial “Muertes ridículas”
#15 – especial “Viajes en el tiempo”
#14 – especial “Lucha Libre”
#13 – especial “Salvador Dalí”
#12 – especial “Vagancia redevuelve”
[mi debut]
domingo, 3 de febrero de 2013
Nuevo canal de YT: SrPintado
Nuevo canal:
Me he mudado a una nueva cuenta de YT. SrPintado es como estoy firmando últimamente en todos los sitios, como en mis cómics en el fanzine OjoDePez. Por otro lado, pasé bastantes semanas trabajando en un videoclip de animación, y me gustó tanto el resultado que me pareció un buen momento para hacer la transición. Que la avalancha de nuevos suscriptores que este encargo atraería aterrizase directamente en el nuevo canal:
http://www.youtube.com/watch?v=BjDcD9oGY6M
sábado, 27 de octubre de 2012
"Hola, soy un fantasma" (siendo ilustrador de algo)
Desde hace un par de semanas soy el ilustrador
de la novela por entregas
"Hola, soy un fantasma",
de Pedro Avilés.
Para ver las ilustraciones:
http://victorpintado.deviantart.com/gallery/40140061
Página en FB del proyecto:
https://www.facebook.com/HolaSoyUnFantasma
¡Para leer los capítulos, por supuesto!:
http://www.pedroaviles.com/?cat=15
sábado, 6 de octubre de 2012
Recital Poético Villalba: mis intervenciones
[5 de octubre del 2012. Me desperté enfermo y tuve que descansar toda la mañana para poder estar por la tarde en el recital poético en la Casa de Cultura de Collado Villalba. Llegué cansado, pero en cuanto me subí al escenario me puse fresco como una rosa. Debo subir a escenarios más a menudo.]
Empecé en el mundo del cómic, pero en España no se puede vivir del cómic. Luego vi "Regreso al futuro" y pensé: ¡Voy a hacer cine! Pero en España sólo te financian una película si es mediocre, generalizando. Así que lo que quisiera hacer, debía producirlo por mi cuenta. Hasta llegué a hacer un corto con Asunción Balaguer, lo que pasa es que era malísimo. De la primera época de mis vídeos, este es el que más me gusta:
La Playa del Amor Perruno
[La gente tardó en calentar porque al principio el tono parecía otra cosa y además antes de mí se habían leído versos emotivos, pero enseguida se empezaron a oír risas]
Después de este, hice otro que estuve un año preparándolo e insistiendo, lo que pasa es que era lo más lento del mundo y por eso no lo he traído ["Bello Durmiente"]. Y es que era el típico corto "chico conoce chica y se enamoran", lo que pasa es que los actores se enamoraron de verdad y claro, les decía que imitasen el expresionismo alemán y ellos se recreaban... [Hago gesto de besar mi mano acercando mi cabeza muy lento]
Después de aquello, se me estropeó la cámara y misteriosamente me quedé sin amigos. Con los que me quedaban, hicimos un experimento con una de estas cámaras de foto que también graba vídeo: utilizando un solo plano de un minuto, contar una historia completa.
La Loca de la Bolsa
[Se oía un poco mal en el teatro por la calidad del archivo, pero la carcajada de sorpresa total del final fue explosiva]
Este vídeo en su día fue el más visto de todos los míos, y me molestaba un poco porque el otro que había estado un año preparándolo no tuvo nada de éxito y era como... "Vete, Loca de la Bolsa, ya no te quiero." Pero luego aprendí a aceptarlo, superé mi orgullo y volví a querer este vídeo.
Como me había quedado sin cámara, resolví: ¡A hacer dibujos animados! Este de ahora es mi primera incursión en la animación propiamente dicha. Fueron tres meses dibujando en un cuaderno, luego escaneando los dibujos, pasándolos a monocromo, coloreándolos con el Paint... en fin, ¡a lo bruto!
Viena - Innsbruck
Lo gracioso de este corto es que para las partes en las que la mujer se mueve de forma natural, pedí a unas amigas, maduritas, de cuarenta años [movimiento casi imperceptible de cejas], que vinieran a casa, y las grabé mesándose el cabello y moviendo las piernas a lo largo del pasillo... Y luego yo durante una semana estuve calcando todo eso.
Estaba pensando que menos mal que a Julio Iglesias no le ponen pie de micro. Si no, tendría que torcerse así [arqueado para que el micro quede en cenital a la boca] para poder cantar, y como doblaría la garganta cantaría mal, entonces a nadie le gustaría. Por eso, es mejor sujetar el micro si eres Julio Iglesias. De hecho, ¡voy a coger suelto el micro! [Salgo a pasear por el proscenio] Bueno, ahora me da vergüenza, porque me van a comparar con el de Matamala Crew y voy a quedar peor... [Vuelvo a encajar el micrófono en el pie]
Bueno, tenía pensado poner esos dos últimos vídeos, pero ya no da tiempo, así que sólo veremos el quinto. El cuarto era "Helados para todos", una comedia sobre Andrés Iniesta doblando "Piratas". Mal.
Y voy a finalizar esta noche con este vídeo, una fábula de 30 segundos llamada... "49 Elefantes".
Empecé en el mundo del cómic, pero en España no se puede vivir del cómic. Luego vi "Regreso al futuro" y pensé: ¡Voy a hacer cine! Pero en España sólo te financian una película si es mediocre, generalizando. Así que lo que quisiera hacer, debía producirlo por mi cuenta. Hasta llegué a hacer un corto con Asunción Balaguer, lo que pasa es que era malísimo. De la primera época de mis vídeos, este es el que más me gusta:
La Playa del Amor Perruno
[La gente tardó en calentar porque al principio el tono parecía otra cosa y además antes de mí se habían leído versos emotivos, pero enseguida se empezaron a oír risas]
Después de este, hice otro que estuve un año preparándolo e insistiendo, lo que pasa es que era lo más lento del mundo y por eso no lo he traído ["Bello Durmiente"]. Y es que era el típico corto "chico conoce chica y se enamoran", lo que pasa es que los actores se enamoraron de verdad y claro, les decía que imitasen el expresionismo alemán y ellos se recreaban... [Hago gesto de besar mi mano acercando mi cabeza muy lento]
Después de aquello, se me estropeó la cámara y misteriosamente me quedé sin amigos. Con los que me quedaban, hicimos un experimento con una de estas cámaras de foto que también graba vídeo: utilizando un solo plano de un minuto, contar una historia completa.
La Loca de la Bolsa
[Se oía un poco mal en el teatro por la calidad del archivo, pero la carcajada de sorpresa total del final fue explosiva]
Este vídeo en su día fue el más visto de todos los míos, y me molestaba un poco porque el otro que había estado un año preparándolo no tuvo nada de éxito y era como... "Vete, Loca de la Bolsa, ya no te quiero." Pero luego aprendí a aceptarlo, superé mi orgullo y volví a querer este vídeo.
Como me había quedado sin cámara, resolví: ¡A hacer dibujos animados! Este de ahora es mi primera incursión en la animación propiamente dicha. Fueron tres meses dibujando en un cuaderno, luego escaneando los dibujos, pasándolos a monocromo, coloreándolos con el Paint... en fin, ¡a lo bruto!
Viena - Innsbruck
Lo gracioso de este corto es que para las partes en las que la mujer se mueve de forma natural, pedí a unas amigas, maduritas, de cuarenta años [movimiento casi imperceptible de cejas], que vinieran a casa, y las grabé mesándose el cabello y moviendo las piernas a lo largo del pasillo... Y luego yo durante una semana estuve calcando todo eso.
------------------------------------------------------
[Intervención de otros participantes del recital, entre otros un rapero de Matamala Crew]
------------------------------------------------------
Estaba pensando que menos mal que a Julio Iglesias no le ponen pie de micro. Si no, tendría que torcerse así [arqueado para que el micro quede en cenital a la boca] para poder cantar, y como doblaría la garganta cantaría mal, entonces a nadie le gustaría. Por eso, es mejor sujetar el micro si eres Julio Iglesias. De hecho, ¡voy a coger suelto el micro! [Salgo a pasear por el proscenio] Bueno, ahora me da vergüenza, porque me van a comparar con el de Matamala Crew y voy a quedar peor... [Vuelvo a encajar el micrófono en el pie]
Bueno, tenía pensado poner esos dos últimos vídeos, pero ya no da tiempo, así que sólo veremos el quinto. El cuarto era "Helados para todos", una comedia sobre Andrés Iniesta doblando "Piratas". Mal.
Y voy a finalizar esta noche con este vídeo, una fábula de 30 segundos llamada... "49 Elefantes".
viernes, 5 de octubre de 2012
Castillos en el Aire #150
Castillos en el Aire. El programa de libros y escritores de Radio 21.
La semana pasada me avisó el presentador, Javi, que Josué iba a estar en el primer programa de la quinta temporada, Vicente también... ¡y venga, yo también, ¿por qué no?!
Fue gracioso porque, teniendo en cuenta que por causas personales, el próximo medio año tienen que dejar de hacer el programa en directo, debíamos hablar el lunes 1 como si ya fuera el jueves 4, lo que nos hacía incurrir en paradojas temporales.
Josué Ramos habló de sus dos novelas: "La última conspiración", y "Ecos de voces lejanas" (así como del género que más le representa, el steampunk).
Vicente Ponce López adelantó detalles sobre la continuación de "Kalafirám". Interpreté un fragmento suyo y me emocioné tanto que di un rodillazo a la pata de la mesa justo cuando una espada era desenvainada.
Solté una sinópsis y poco más (quien se lo baje sólo por mí, que se lo piense), pero lo disfruté. Y se nos echó el tiempo encima, por lo que olvidé mencionar mis cuentos publicados, y la obra de teatro para junio. Ya iré ex-profeso, en este momento estoy en una época de aislamiento creativo.
Descarga en mp3:
http://www.ivoox.com/castillos-aire-150-1-de-audios-mp3_rf_1472333_1.html
Post original del programa:
http://castillosenelaire21.blogspot.com.es/2012/10/castillos-en-el-aire-150-en-el-que-como.html
 |
| Así lo vi desde mi imaginación. |
Ya debo haber estado en sus estudios (primero en el de Pelayos y ahora en el de Navas del Rey) unas... ¿5 veces? ¡Sin publicar un solo libro, ahí, porque sí! Bueno, ahora sí tengo un par de libros (de los relatos publicados), pero la primera vez que estuve con ellos era en plan "yooooo primero voy a la radio, y luego ya publicaré, si eso, ya".
Les conocí por la radionovela "Malditos" que iniciaron gracias a Vicente Ponce López, que hizo el primer acto. Me uní a la lista de turnos de autores, así como también hizo Josué Ramos.La semana pasada me avisó el presentador, Javi, que Josué iba a estar en el primer programa de la quinta temporada, Vicente también... ¡y venga, yo también, ¿por qué no?!
Fue gracioso porque, teniendo en cuenta que por causas personales, el próximo medio año tienen que dejar de hacer el programa en directo, debíamos hablar el lunes 1 como si ya fuera el jueves 4, lo que nos hacía incurrir en paradojas temporales.
Josué Ramos habló de sus dos novelas: "La última conspiración", y "Ecos de voces lejanas" (así como del género que más le representa, el steampunk).
Vicente Ponce López adelantó detalles sobre la continuación de "Kalafirám". Interpreté un fragmento suyo y me emocioné tanto que di un rodillazo a la pata de la mesa justo cuando una espada era desenvainada.
Solté una sinópsis y poco más (quien se lo baje sólo por mí, que se lo piense), pero lo disfruté. Y se nos echó el tiempo encima, por lo que olvidé mencionar mis cuentos publicados, y la obra de teatro para junio. Ya iré ex-profeso, en este momento estoy en una época de aislamiento creativo.
Descarga en mp3:
http://www.ivoox.com/castillos-aire-150-1-de-audios-mp3_rf_1472333_1.html
Post original del programa:
http://castillosenelaire21.blogspot.com.es/2012/10/castillos-en-el-aire-150-en-el-que-como.html
miércoles, 19 de septiembre de 2012
ZvsT: El texto entra a clase
Siento el pánico del autor. Ayer dejé una pieza teatral propia (comedia, 5 cuadros) en manos de mi antigua directora de teatro. Uno de sus talleres teatrales la va a preparar durante los próximos 9 meses para darle la vuelta al pueblo de la de aplausos que van a sonar. Vi cómo entraban algunos de sus futuros actores y pensé: "Espero que se porten bien con ella, que es muy chiquita" (la obra).
Media semana para escribirla. Media más puliéndola con la dire. Antes del primer ensayo fui a ver si le quedaban dudas (¿cocreta es una errata si se escribe así a propósito?), pero no. Hasta aquí alcanza mi responsabilidad. Ahora sólo me queda despedirme por un tiempo de mis queridas paginitas y confiar en que se conviertan en un estreno de provecho... ¡Qué rápido se hacen mayores!
Media semana para escribirla. Media más puliéndola con la dire. Antes del primer ensayo fui a ver si le quedaban dudas (¿cocreta es una errata si se escribe así a propósito?), pero no. Hasta aquí alcanza mi responsabilidad. Ahora sólo me queda despedirme por un tiempo de mis queridas paginitas y confiar en que se conviertan en un estreno de provecho... ¡Qué rápido se hacen mayores!
jueves, 12 de julio de 2012
Nuevo cuento seleccionado
De nuevo tengo un cuento seleccionado (no me lo creía) para publicación:
http://books.tyrannosaurus.es/index.php/blog/31-seleccionados-antologia-epic
"Cochambri y los dragones"
Saldrá próximamente en la Antología EPIC de Tyrannosaurus Books, llena de relatos de fantasía épica. Y también el mío. Que salen dragones y eso.http://books.tyrannosaurus.es/index.php/blog/31-seleccionados-antologia-epic
sábado, 19 de mayo de 2012
Relatos publicados o premiados
2012 (en curso)
Zombies! Antología de relatos de muertos vivientes, Vol. 2 [Tyrannosaurus Books]:
- Copa de Sirope
Mil Palabras: El Escritor [Ediciones JavIsa23]:
- No firme
2011
Montañas de Palabras: 100 programas de Castillos en el Aire [Ed. JF 2005]
- ¡Son zombies, son zombies!
- Una muerte de ventaja
- Otoño
- ¿Sabías que...? El Puénbol
- El Chico Relampagueante [microrrelato ganador]
- Castillo en mentes
- Oradora
- Radio Sepelio [radioteatro]
- Malditos: Acto XI [radioteatro]
2010
Revista Alfa Eridiani, 3ª Época, nº 13:
- Todos los planetas se llaman Tierra
Primer Premio II Concurso de Narración 'Nuestros queridos canteros', de Alpedrete:
- El cantero olvidado
2006/07
Revista Crónicas de la Forja (Forjadores.net):- El Agua de Bacálape
- La Cámara del Gorgón
- Saltando a la Comba
- Sangre de Rémora
lunes, 14 de mayo de 2012
LIBRO - Zombies! Antología de relatos de muertos vivientes vol.2
Y al poco de tener cuento publicado en "Mil Palabras: El Escritor", me llega la noticia de que el relato que envié a la convocatoria sobre zombies de Tyrannosaurus Books ¡ha entrado en la antología!
Puedes conseguir el ebook aquí por sólo 3 euros:
http://tyrannosaurus.es/books/index.php/component/hikashop/product/27-zombies-antologia-de-relatos-de-muertos-vivientes-vol2-ebook
También hice un vídeo cuando llegó mi ejemplar:
http://victorpintado.blogspot.com/2012/06/video-zombies-vol-2.html
El cuento se titula
"Copa de Sirope".
"Copa de Sirope".
Puedes conseguir el ebook aquí por sólo 3 euros:
http://tyrannosaurus.es/books/index.php/component/hikashop/product/27-zombies-antologia-de-relatos-de-muertos-vivientes-vol2-ebook
También hice un vídeo cuando llegó mi ejemplar:
http://victorpintado.blogspot.com/2012/06/video-zombies-vol-2.html
LIBRO - "Mil Palabras: El Escritor"
El grupo de FB "Cómo triunfar en la literatura sin morir en el intento" organizó junto a Ediciones JavIsa23, el Premio Internacional de Relatos "MIL PALABRAS" 2011, con el tema EL ESCRITOR.
Como viene siendo costumbre todavía, no llegué a finalista, pero la antología publicada incluye uno de mis relatos:
"No firme."
Más información:
http://concurso1000palabras.blogspot.com.es/
Y aquí puedes conseguir el libro:
http://www.edicionesjavisa23.com/reservas-del-premio-mil-palabras-el-escritor.html
Ilustración de cubierta por Marcos DK:
Como viene siendo costumbre todavía, no llegué a finalista, pero la antología publicada incluye uno de mis relatos:
"No firme."
Más información:
http://concurso1000palabras.blogspot.com.es/
Y aquí puedes conseguir el libro:
http://www.edicionesjavisa23.com/reservas-del-premio-mil-palabras-el-escritor.html
Ilustración de cubierta por Marcos DK:
domingo, 13 de mayo de 2012
OjoDePez #20: Niño Especial
Dos nuevas historietas en el fanzine OjoDePez v.2.0.:
http://www.ojodepez-fanzine.net/in-manutenzione/?p=1110
http://www.ojodepez-fanzine.net/in-manutenzione/?p=1110
sábado, 14 de abril de 2012
La Hazaña del Gigoló (canción doblada al español)
Descarga esta canción! http://www.mediafire.com/?nusnz7wq45dqckp
Doblado por: Realmediadub ( www.youtube.com/realmediadub )
Vea la versión original: http://www.youtube.com/watch?v=-zmZfoMkVt8&fb_source=message
Voz: Jorge Cabanes
Traducción: Luisma Mcfly
Adaptación: Víctor Pintado
Chocolate hay si me miras,
mi canción esteriliza.
Te daré por tu moneda
mi afligida entrepierna.
Lo que sientes no me extraña,
ven, refúgiate en mi barba.
Fíjate en mi tabletita.
Ya no quedan más ladillas.
Mi canción tu cuello agarra
y te montaré cual cabra.
De mi olor te cubriré
con permiso o sin él
Soy un puto de gran fama
y a tus nalgas daré caza.
Mi alma puta absorberá
sexo de la atmósfera.
***
Como un quiste es la presión,
ten el puño de mi amor.
Lameré tus pies atado,
todo haré por un centavo.
Te entraré como un guante
bello cual amor de padre.
No es que sepa cómo es...
...hmmm...
Amo a chicas con riqueza,
al yogur si está en mi lengua,
espadas gordas y latinas,
el Raptor es mi Mesías.
Yo seré tu fantasma miembro
por el crack estoy tan bueno.
Vivo en la modernidad,
puto por la eternidad.
sábado, 28 de enero de 2012
Corto: 49 elefantes
Otro cortometraje de animación aceptado en el NotodoFilmFest.
Duración: 30 segundos.
Para verlo y descargarlo:
http://www.notodofilmfest.com/index.php?corto=32279
Duración: 30 segundos.
Para verlo y descargarlo:
http://www.notodofilmfest.com/index.php?corto=32279
Dirección, guión, animación: Víctor Pintado
Reparto: Rocío de Juan, Víctor Pintado
Basado en una idea de Gusa Pira
Reparto: Rocío de Juan, Víctor Pintado
Basado en una idea de Gusa Pira
martes, 1 de noviembre de 2011
Doblaje: Leche de gigoló
Un doblaje oficial más en el que colaboré con la traducción y adaptación:
Doblaje dirigido por: http://www.youtube.com/realmediadub
Reparto:
Chico del pezón (David Flores)
Fernando (Jorge Cabanes)
Hombre bigote (Víctor González)
Demonio Cabra (Marian Jerez)
Mr. Flaster (Jorge Cabanes)
Doblaje dirigido por: http://www.youtube.com/realmediadub
Reparto:
Chico del pezón (David Flores)
Fernando (Jorge Cabanes)
Hombre bigote (Víctor González)
Demonio Cabra (Marian Jerez)
Mr. Flaster (Jorge Cabanes)
El Repetidor de Bachiller y las Figuras Retóricas
Hoy en vez de una tira cómica os traigo todo un proyecto literario cómico.
http://repetidorbachiller.blogspot.com/
"El Repetidor de Bachiller y las Figuras Retóricas" explicará los diferentes tipos de recursos literarios de un modo informal, adaptando a una terminología al alcance de todos (de todos los humanos con sentido del humor) todas aquellas palabrejas que nunca entendimos.
http://repetidorbachiller.blogspot.com/
"El Repetidor de Bachiller y las Figuras Retóricas" explicará los diferentes tipos de recursos literarios de un modo informal, adaptando a una terminología al alcance de todos (de todos los humanos con sentido del humor) todas aquellas palabrejas que nunca entendimos.
domingo, 16 de octubre de 2011
Ilustrando La Princesa Acuática - 1
De aquí a diciembre voy a estar ilustrando para LápizCero Ediciones la nueva obra de Chus Cuesta:
Se trata de una especie de novela corta poética y catártica.
Muy a grandes trazos, relata un viaje iniciático. Quizá por eso yo he decidido realizar cada ilustración por orden, para así transmitir más ambiente aún. Iré comentando por aquí mis aventuras vividas en el proceso, capítulo por capítulo. Empezando por el primero:
I
No hay ilustración, así que terminé enseguida.
_______________
Este proyecto tendrá una nueva etiqueta aparte:
http://victorpintado.blogspot.com/search/label/La%20Princesa%20Acu%C3%A1tica
"La Princesa Acuática".
Se trata de una especie de novela corta poética y catártica.
Muy a grandes trazos, relata un viaje iniciático. Quizá por eso yo he decidido realizar cada ilustración por orden, para así transmitir más ambiente aún. Iré comentando por aquí mis aventuras vividas en el proceso, capítulo por capítulo. Empezando por el primero:
I
No hay ilustración, así que terminé enseguida.
_______________
Este proyecto tendrá una nueva etiqueta aparte:
http://victorpintado.blogspot.com/search/label/La%20Princesa%20Acu%C3%A1tica
jueves, 29 de septiembre de 2011
Viríngualo (cuento infantil ilustrado por mí)
Para la iniciativa "Los Cuentos del Dr. Tiritas", he ilustrado "Viríngualo" un cuento infantil de Zarita Morales.
Descargar:
http://issuu.com/delenda/docs/dt_07_viringualo#download
Enlace de mi ficha en el proyecto:
http://cuentostiritas.blogspot.com/2010/11/victor-pintado-ilustrador.html
Descargar:
http://issuu.com/delenda/docs/dt_07_viringualo#download
Enlace de mi ficha en el proyecto:
http://cuentostiritas.blogspot.com/2010/11/victor-pintado-ilustrador.html
lunes, 26 de septiembre de 2011
Onision en español 2: Me engañó con otra
Segundo vídeo de Onision doblado al español, en colaboración con DoblajesSV.
Yo he traducido y adaptado gran parte de los diálogos.
Gracias a este trabajo, tendremos contrato. :P
JESS - María Cebrián
GREG - Jorge Cabanes
OPERADORA - Marián Jerez
Yo he traducido y adaptado gran parte de los diálogos.
Gracias a este trabajo, tendremos contrato. :P
JESS - María Cebrián
GREG - Jorge Cabanes
OPERADORA - Marián Jerez
Suscribirse a:
Entradas (Atom)