EL SUEÑO DE UNA NOCHE DE VERANO, por la Compañía Serrana de Comedias

Qué buenos.
Ayer en el centro cultural de Torrelodones, la Compañía Serrana de Comedias representó la obra de Shakespeare que pone en el título de esta entrada.

Bueno, pues la verdad es que el principio fue lo único que no me terminó de gustar. Somos testigos de un montaje audiovisual con material de archivo de guerras y demás catástrofes que sufre todo el planeta, como el fascismo. Pero hay que tener huevos para incluir metraje de "La Chaqueta Metálica". ¡No me enfado, eeeh! ¡Pero manosear el patrimonio dejado por el Maestro Kubrick es blasfemia artística! ¡A mí la legión, que no me entere yo que alguien se atreve a hacerlo otra vez! Pero, vamos, que no me enfado... XD

Y... el volumen estuvo demasiado alto, y provenía de un solo lado, así que cuando el video termina, el supuestamente grandioso Duque Teseo no resulta ser tan grandioso. De hecho, nuestros oídos acaban de salir de una guerra, y en comparación habla en un hilillo de voz, como si no proyectara. Con su prometida Hipólita pasa algo parecido: es la Reina de las Amazonas, pero parece que no se acordase.

Ahí van dos microminicaricaturas, en honor a esos dos personajes efímeros de importancia estructural subestimada.
<--------- En fin, ahí la historia arranca; contaré el argumento muy por encima: son 2 parejas de jóvenes, que uno se quiere casar con la otra pero el otro no quiere que sea el otro porque la otra anda detrás del uno... y los dos amantes realmente enamorados (Hermia y Lisandro) se escapan al bosque, donde se liará todo, porque les sigue la otra pareja (Helena y Demetrio).
Pero el malo maloso Oberón, Rey de las Hadas, le dice a uno de sus ayudantes, Robín (en mi edición pone Duende Berto, y en otra traducción pondrá Puck, pero aceptamos Robín como animal de compañía) que le eche al muchacho ateniense un filtro de amor. Pero se equivoca y hay unos enredos muy divertidos.

Paralelamente, unos artesanos/obreros que hacen teatro aficionado se reunen también en el bosque para ensayar tranquilamente la obra que quieren presentar en las bodas del duque de Atenas.


La única actriz que ví que hacía dos personajes fue Carmen de Miguel, que hacía de Egea y también de Hambrona:

"Todo lo que tengo que deciros
es que este farol es la luna [...]
y este perro, mi perro."

También en cierto modo hizo doblete la actriz Mercedes Andrés al hacer de Flauta, pues tenía que hacer de un jóven que a su vez hacía de mujer... vamos, un metapersonaje en toda regla, como cuando Rock Hudson en una peli hizo como de amanerado: era un homosexual haciendo de un hetero que hacía de gay.


No quiero nisiquiera revelar giros de la trama (¿se considera spoiler revelar acontecimientos de una obra de hace 400 años?), sólo alabaré la plasticidad y las caracterizaciones de la obra como conjunto. Y sobre todo, esa chispita que los actores y las actrices provocaron con sólo disfrutar de lo que hacían: se notaba que lo estaban dando todo con el mayor de sus cariños. Cuando la gente hace lo que ama, una energía hermosísima se puede sentir.

Y por cierto, ¿de qué me suena el diseño de la Reina de las Hadas?
Esa calva cubierta de esquejes y mechones de pelo, esos ojos sumergidos en una banda pintada de oscuridad, esos labios rojos en contraste con una palidez gótica: nunca he visto Blade Runner porque en comparación con el libro, el principio me parecía un rollo, pero va en ese estilo más o menos, el de aquel replicante que pegaba saltos y.... ya terminó la reseña.

Yo quisiera conoceros. Por cierto, ¿dónde está Becerril?

Visiten
http://www.teatrocsc.org/
, que ahí hay más cosas de la Compañía Serrana de Comedias.